Konversationskurse
Konversationskurse nach fide
Unsere Konversationskurse richten sich an Personen, die ihre mündlichen Fertigkeiten verbessern möchten oder die teilweise nicht alphabetisiert werden können. Mit diesen Kursen haben sie die Möglichkeit, sich im Alltag zu verständigen und zurechtzufinden. Der Unterricht ist nach den fide-Handlungsfeldern aufgebaut.
Während der Unterrichtszeit können die Kinder in die interne Kinderbetreuung gebracht werden.
Die Konversationskurse können auch in Kombination mit einem Modul- oder Abendkurs gebucht werden.
- 2 x 3 Lektionen pro Woche
- Semesterkurs (Beginn August resp. Februar)
- Sprachniveau A1 bis A2
- Teilweise Unterricht mit Sozialinformation
- Kinderbetreuung im Kibis während Unterrichtszeit
- Individuelle Unterstützung und Begleitung für die sprachliche und soziale Integration
- Ganzheitlicher Aufbau der vier Sprachkompetenzbereiche Sprechen, Hörverstehen, Leseverstehen und Schreiben, mit Fokus auf Sprechen und Hörverstehen
- Förderung der Kommunikation im Alltag und Stärkung des Selbstbewusstseins im Sprachgebrauch
- Handlungsorientierte Vermittlung der Themen aus dem Alltag in der Schweiz
- Aufbau eines vielseitigen Sprachschatzes, der dem persönlichen Bedarf entspricht
Erwachsene Migrantinnen und Migranten aus der Region Schaffhausen
Zuweisende Stellen (Kanton SH): Für Personen mit Normalstatus betragen die Kosten CHF 920 pro Semester plus CHF 100 für die Kinderbetreuung, für Personen mit Flüchtlingsstatus sind die Kurse vollständig vom Kanton Schaffhausen subventioniert.
Selbstzahlende: Die Kosten betragen mindestens CHF 620 pro Semester plus CHF 100 für die Kinderbetreuung und sind abhängig vom steuerbaren Einkommen (Details s. Tarifblatt).
Anmeldung Selbstzahlende
Mit nachfolgendem Button können Sie sich anmelden:
Anmeldung zuweisende Stellen
Mit nachfolgendem Button können Sie Klienten anmelden:
Haben Sie Fragen? Wir beraten Sie gerne!
SAH Schaffhausen
Mühlentalstrasse 88b
8200 Schaffhausen
052 630 06 40
schule@sah-sh.ch
Abendkurs Deutsch
Deutschkurs für Erwerbstätige
Accompa
Begleitung in der beruflichen Grundbildung.
Alphabetisierung
Alphabetisierungskurse für Erwachsene
Atelier
Kompetenzaufbau mit textilem Gestalten.
Begleitetes Besuchsrecht
Begleitetes Besuchsrecht und begleitete Besuchsübergabe
Bewerbungswerkstatt
Kostenlose Unterstützung für die Stellensuche
DERMAN Basiskurs
Basiskurs zur Prüfungsvorbereitung Zertifikat INTERPRET
DERMAN Schnupperkurs
Einführungskurs ins interkulturelle Dolmetschen
Deutsch im Park
Kostenloser Deutschkurs im Park bis Niveau A2
Die Börse
Spiel- und Sportwarenbörse, Musikinstrumentenbibliothek und Pflanzenbrocki ab Mai auf dem Gaswerk-Areal
Digitale Alltagskompetenzen
Grundlegende Fähigkeiten zur Nutzung von digitalen Geräten, Apps und Programmen
Diplomanerkennung
Anerkennung ausländischer Diplome
essKultur
mit einer Prise Heimat gewürzt
Familienbegleitung (SPF)
Sozialpädagogische Familienbegleitung (SPF)
Ferndolmetschen
Dolmetschen via Telefon oder Video
fide-Test
Sprachprüfung für den Erwerb des Sprachenpasses
IKT-Coaching
Coaching für digitale Kompetenzen in der Stellensuche
Integro
Unterstützung von sozialhilfebeziehenden stellensuchenden Personen
Intensivkurs Deutsch
Deutschkurs für Erwachsene (15 Lektionen/Woche) mit Kinderbetreuung
Interkulturelle Begleitung
Unterstützung und Befähigung von Personen durch interkulturelle Begleitung
Interkulturelles Dolmetschen
Persönliches Dolmetschen im Trialog
Job Coaching Kt. ZH
Job Coaching für Personen aus Zürich
Juma
Intensivkurs für junge Erwachsene
Kibis
Kinderbetreuung in der Stahlgiesserei
Konversationscafé im Klettgau
Gratis-Angebot für Niveaus A1-A2 in Neunkirch
Konversationskurse
Sprech- und handlungsorientierte Kurse
Modulkurse
Deutschkurse (9 Lektionen/Woche) mit Kinderbetreuung
Passepartout – Job Coaching
Job Coaching für Flüchtlinge
Progress
Unterstützung bei der Stellensuche
Rechtsberatung
Beratungsstelle für Asyl- und Ausländerrecht
Schriftliches Übersetzen
Schriftliche Übersetzungen in verschiedenen Sprachen
Sozialinformation
Schweizerische Lebensbereiche und Alltagskultur
telc Prüfung
Sprachzertifikat Deutsch
telc Vorbereitungskurs
Vorbereitung für die telc Prüfungen
Telducto
Verdolmetschung in der Rechtsvertretung der Bundesasylzentren
Vorbereitungskurs Einbürgerung
Vorbereitung auf das Einbürgerungsgespräch
Modulkurse
In Modulen aufgebaute Sprachkurse
Unsere Modulkurse sind auf drei Kurse in unterschiedlichen Niveaus aufgeteilt. Das Spezielle an den Modulkursen ist die interne Kinderbetreuung, in welche die Kinder während der Unterrichtszeit gebracht werden können.
Die Modulkurse verfügen über das fide-Qualitätslabel. Dieses bestätigt, dass dieses Angebot den fide-Prinzipien auf der didaktischen Ebene wie auch auf der organisatorischen Ebene entsprechen.
- 3×3 Lektionen pro Woche
- Semesterkurs (Beginn August resp. Februar)
- Sprachniveau A1 und A2, aufgeteilt auf drei Module
- Teilweise Unterricht mit Sozialinformation
- Kinderbetreuung im Kibis während Unterrichtszeit, nach Verfügbarkeit
- Individuelle Unterstützung und Begleitung für die sprachliche und soziale Integration
- Ganzheitlicher Aufbau der vier Sprachkompetenzbereiche Sprechen, Hörverstehen, Leseverstehen, Schreiben
- Förderung der Kommunikation im Alltag und Stärkung des Selbstbewusstseins im Sprachgebrauch
- Handlungsorientierte Vermittlung der Themen aus dem Alltag in der Schweiz
- Aufbau eines vielseitigen Sprachschatzes, der dem persönlichen Bedarf entspricht
Erwachsene Migrantinnen und Migranten aus der Region Schaffhausen
Zuweisende Stellen (Kanton SH): Für Personen mit Normalstatus betragen die Kosten CHF 1’270 pro Semester plus CHF 100 für die Kinderbetreuung, für Personen mit Flüchtlingsstatus sind die Kurse vollständig vom Kanton Schaffhausen subventioniert.
Selbstzahlende: Die Kosten betragen mindestens CHF 970 pro Semester plus CHF 100 für die Kinderbetreuung und sind abhängig vom steuerbaren Einkommen (Details s. Tarifblatt).
Anmeldung Selbstzahlende
Mit nachfolgendem Button können Sie sich anmelden:
Anmeldung zuweisende Stellen
Mit nachfolgendem Button können Sie Klienten anmelden:
Haben Sie Fragen? Wir beraten Sie gerne!
SAH Schaffhausen
Mühlentalstrasse 88b
8200 Schaffhausen
052 630 06 40
schule@sah-sh.ch
Alphabetisierung
Alphabetisierungskurse für Erwerbstätige
Unsere Alphabetisierungskurse richten sich an Personen, die in ihrem Heimatland nicht alphabetisiert wurden oder unser Alphabet nicht beherrschen.
In unserem Kursangebot werden Migrantinnen und Migranten schrittweise an die lateinische Schrift herangeführt und lernen lesen und schreiben. Zudem üben sie den mündlichen Ausdruck mittels einfacher, alltagsorientierter Kommunikation.
Während der Unterrichtszeit können die Kinder in die interne Kinderbetreuung gebracht werden.
- 3 x 3 Lektionen pro Woche
- Semesterkurs (Beginn August resp. Februar)
- Sprachniveau AL1 bis und mit AL3
- Unterricht mit Sozialinformation
- Kinderbetreuung im Kibis während Unterrichtszeit
- Individuelle Unterstützung und Begleitung für die sprachliche und soziale Integration
- Alphabetisierung im deutschen (lateinischen) Alphabet auf der Grundlage eines Basissprachschatzes
- Fokus auf die Förderung der Lese- und Schreibkompetenz
- Ermöglichung von einfacher Kommunikation im Alltag im Sinne der Nutzung der mündlichen Sprachkompetenz
- Stärkung des Selbstbewusstseins im Sprachgebrauch
Erwachsene Migrantinnen und Migranten aus der Region Schaffhausen
Zuweisende Stellen (Kanton SH): Für Personen mit Normalstatus betragen die Kosten CHF 1’270 pro Semester plus CHF 100 für die Kinderbetreuung, für Personen mit Flüchtlingsstatus sind die Kurse vollständig vom Kanton Schaffhausen subventioniert.
Selbstzahlende: Die Kosten betragen mindestens CHF 970 pro Semester plus CHF 100 für die Kinderbetreuung und sind abhängig vom steuerbaren Einkommen (Details s. Tarifblatt).
Tarife SA
Anmeldung Selbstzahlende
Mit nachfolgendem Button können Sie sich für einen Alphabetisierungskurs anmelden:
Anmeldung zuweisende Stellen
Mit nachfolgendem Button können Sie Klienten für einen Alphabetisierungskurs anmelden:
Haben Sie Fragen? Wir beraten Sie gerne!
SAH Schaffhausen
Mühlentalstrasse 88b
8200 Schaffhausen
052 630 06 40
schule@sah-sh.ch
Weitere Sprachkurse
telc-Prüfung
telc – Sprachzertifikate Deutsch
Die telc GmbH bietet Sprachtests in diversen Sprachen auf verschiedenen Niveaus an. Diese Sprachtests basieren auf dem GER (Gemeinsamer europäischer Referenzrahmen für Sprachen) des Europarates und die telc Zertifikate sind international anerkannt.
Wir sind ein lizenziertes telc Prüfungszentrum und führen viermal jährlich telc Prüfungen auf den Niveaus A2, B1, B2 und C1 durch. Nach erfolgreichem Ablegen der Prüfung erhalten die Kandidaten ein Zertifikat, welches ihre Sprachkompetenzen auf dem jeweiligen Niveau ausweist.
Die Prüfungsdaten 2026 sind wie folgt:
- 13. Juni 2026 (Anmeldeschluss 23. Mai 2026, B2)
- 27. Juni 2026 (Anmeldeschluss 6. Juni 2026, A2, B1, C1)
- 26. September 2026 (Anmeldeschluss 6. September 2026)
- 23. Januar 2027 (Anmeldeschluss 3. Januar 2027)
Die Prüfungen auf dem jeweiligen Niveau werden nur bei min. 6 Anmeldungen durchgeführt. Bei zu wenigen Anmeldungen behalten wir uns vor, die Prüfung auf das nächste Prüfungsdatum zu verschieben.
Bei Niveau A2 empfehlen wir den fide-Test zu absolvieren.
Anmeldung
Hier können Sie sich für die telc Prüfung anmelden:
Haben Sie Fragen? Wir beraten Sie gerne!
SAH Schaffhausen
Mühlentalstrasse 88b
8200 Schaffhausen
- Vier Durchführungstermine pro Jahr
- Prüfungen auf den Niveaus A2, B1, B2 und C1
- A2: CHF 170.00
- B1: CHF 240.00
- B2: CHF 280.00
- C1: CHF 320.00
Abendkurs Deutsch
Deutschkurs für Erwerbstätige
Accompa
Begleitung in der beruflichen Grundbildung.
Alphabetisierung
Alphabetisierungskurse für Erwachsene
Atelier
Kompetenzaufbau mit textilem Gestalten.
Begleitetes Besuchsrecht
Begleitetes Besuchsrecht und begleitete Besuchsübergabe
Bewerbungswerkstatt
Kostenlose Unterstützung für die Stellensuche
DERMAN Basiskurs
Basiskurs zur Prüfungsvorbereitung Zertifikat INTERPRET
DERMAN Schnupperkurs
Einführungskurs ins interkulturelle Dolmetschen
Deutsch im Park
Kostenloser Deutschkurs im Park bis Niveau A2
Die Börse
Spiel- und Sportwarenbörse, Musikinstrumentenbibliothek und Pflanzenbrocki ab Mai auf dem Gaswerk-Areal
Digitale Alltagskompetenzen
Grundlegende Fähigkeiten zur Nutzung von digitalen Geräten, Apps und Programmen
Diplomanerkennung
Anerkennung ausländischer Diplome
essKultur
mit einer Prise Heimat gewürzt
Familienbegleitung (SPF)
Sozialpädagogische Familienbegleitung (SPF)
Ferndolmetschen
Dolmetschen via Telefon oder Video
fide-Test
Sprachprüfung für den Erwerb des Sprachenpasses
IKT-Coaching
Coaching für digitale Kompetenzen in der Stellensuche
Integro
Unterstützung von sozialhilfebeziehenden stellensuchenden Personen
Intensivkurs Deutsch
Deutschkurs für Erwachsene (15 Lektionen/Woche) mit Kinderbetreuung
Interkulturelle Begleitung
Unterstützung und Befähigung von Personen durch interkulturelle Begleitung
Interkulturelles Dolmetschen
Persönliches Dolmetschen im Trialog
Job Coaching Kt. ZH
Job Coaching für Personen aus Zürich
Juma
Intensivkurs für junge Erwachsene
Kibis
Kinderbetreuung in der Stahlgiesserei
Konversationscafé im Klettgau
Gratis-Angebot für Niveaus A1-A2 in Neunkirch
Konversationskurse
Sprech- und handlungsorientierte Kurse
Modulkurse
Deutschkurse (9 Lektionen/Woche) mit Kinderbetreuung
Passepartout – Job Coaching
Job Coaching für Flüchtlinge
Progress
Unterstützung bei der Stellensuche
Rechtsberatung
Beratungsstelle für Asyl- und Ausländerrecht
Schriftliches Übersetzen
Schriftliche Übersetzungen in verschiedenen Sprachen
Sozialinformation
Schweizerische Lebensbereiche und Alltagskultur
telc Prüfung
Sprachzertifikat Deutsch
telc Vorbereitungskurs
Vorbereitung für die telc Prüfungen
Telducto
Verdolmetschung in der Rechtsvertretung der Bundesasylzentren
Vorbereitungskurs Einbürgerung
Vorbereitung auf das Einbürgerungsgespräch
Abendkurs Deutsch
Kurse für Erwerbstätige
Unsere Abendkurse eignen sich besonders für erwerbstätige Personen, die tagsüber arbeiten und deshalb keinen Kurs besuchen können. Die Kurse finden jeweils zweimal wöchentlich am Abend ab 17:45 Uhr statt. Der Fokus in diesen beiden Kursen liegt in den Themenbereichen Arbeit und Arbeitssuche und befasst sich neben der deutschen Grammatik intensiv mit dem Wortschatz dieser beiden Themengebiete.
- 3 x 2 Lektionen Präsenzunterricht pro Woche
- Unterrichtsbeginn um 17:45 Uhr
- Sprachniveau A1 und A2
- Ganzheitlicher Aufbau der vier Sprachkompetenzbereiche Sprechen, Hörverstehen, Leseverstehen, Schreiben
- Förderung der Kommunikation im Alltag und Stärkung des Selbstbewusstseins im Sprachgebrauch
- Handlungsorientierte Vermittlung der Themen aus dem Alltag in der Schweiz mit Fokus auf die Arbeit und die Arbeitssuche
- Aufbau eines vielseitigen Sprachschatzes, der dem persönlichen Bedarf entspricht
Erwachsene Migrantinnen und Migranten aus der Region Schaffhausen
Zuweisende Stellen (Kanton SH): Für Personen mit Normalstatus betragen die Kosten CHF 920 pro Semester, für Personen mit Flüchtlingsstatus sind die Kurse vollständig vom Kanton Schaffhausen subventioniert.
Selbstzahlende: Die Kosten betragen mindestens CHF 620 pro Semester und sind abhängig vom steuerbaren Einkommen (Details s. Tarifblatt).
Anmeldung Selbstzahlende
Mit nachfolgendem Button können Sie sich für einen Abendkurs Deutsch anmelden:
Anmeldung zuweisende Stellen
Mit nachfolgendem Button können Sie Klienten für einen Abendkurs Deutsch anmelden:
Haben Sie Fragen? Wir beraten Sie gerne!
SAH Schaffhausen
Mühlentalstrasse 88b
8200 Schaffhausen
052 630 06 40
schule@sah-sh.ch
Weitere Sprachkurse
Bewerbungswerkstatt
Kostenlose Unterstützung bei der Stellensuche
Die Bewerbungswerkstatt bietet Stellensuchenden die Möglichkeit, in einem professionellen Umfeld ihre eigenen Bewerbungsunterlagen zu erstellen und zu versenden. Vor Ort ist eine Ansprechperson, die Unterstützung leistet und praktische Kurzinputs rund um das Thema Stellensuche vermittelt.
Die Bewerbungswerkstatt ist kostenlos, sie wird finanziert durch private Spenden und Stiftungen.
- Erstellen und überprüfen der Bewerbungsunterlagen
- Persönliche Standortbestimmung und Situationsanalyse
- Aufzeigen möglicher Bewerbungsstrategien
- Training von Vorstellungsgesprächen
Stellensuchende mit Wohnsitz im Kanton Schaffhausen oder der angrenzenden Region
Die Bewerbungswerkstatt ist kostenlos
Terminvereinbarung
Bitte vereinbaren Sie einen Termin mit dem Anmeldeformular oder per Telefon unter 052 630 64 40
Haben Sie Fragen? Wir beraten Sie gerne!
Weitere Angebote für Privatpersonen
essKultur
essKultur – mit einer Prise Heimat gewürzt
Unser kulinarisches Integrationsprojekt, das sowohl die Köchinnen und Köche als auch die Genussmenschen begeistert.
essKultur steht für Integration, Authentizität, Vielfalt und Vermittlung. Unsere rund 15 Köchinnen und Köche stellen an verschiedenen Anlässen ein aussergewöhnliches Angebot zusammen, das sich aus Gerichten aus aller Welt zusammensetzt.
Wir bieten Caterings und Kochkurse an, sind bei Anlässen mit einem Stand vor Ort und in unserem TakeAway ‚essKultur to go‘ verwöhnen wir Sie täglich mit feinen Tagesmenüs oder hausgemachten Spezialitäten.
Öffnungszeiten
Montag bis Freitag
11:30 bis 15:00 Uhr
Ferndolmetschen
Dolmetschen via Telefon oder Video
Telefonische Übersetzung bei Ihrem Gespräch
Wir organisieren gerne für Ihren Auftrag eine Übersetzung via Telefon oder Videokonferenz. Unter Downloads finden Sie mehr Infos zu den Vor- und Nachteilen unserer Dolmetschformate. Terminanfragen nehmen wir gerne per Kontaktformular, per Mail derman@sah-sh.ch oder telefonisch 052 630 06 40 entgegen.
Sprachen
Albanisch, Amharisch, Arabisch, Bengali, Bosnisch, Chinesisch, Dari, Französisch, Georgisch, Hindi, Italienisch, Kroatisch, alle kurdischen Dialekte, Farsi, Pashto, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Serbisch, Spanisch, Somali, Tamil, Thai, Tibetisch, Tigrinya, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch, Urdu, Vietnamesisch.
Auch für weniger gängige Sprachen kann DERMAN in den allermeisten Fällen Dolmetschende finden, das braucht aber in der Regel etwas Zeit. Deshalb bitten wir Sie, uns mit Ihren Anfragen frühzeitig zu kontaktieren.
Preise und Buchung
- CHF 85.00 pro Stunde
- 30min Mindesteinsatzdauer
Haben Sie Fragen? Wir beraten Sie gerne!
Weitere Angebote im Bereich Dolmetschen
Schriftliches Übersetzen
Schriftliche Übersetzungen in vielen Sprachen
Nebst mündlichen Übersetzungen übersetzen einige von unseren Dolmetschenden auch schriftliche Dokumente von Deutsch in die Fremdsprache und umgekehrt. Texte ohne hohen Schwierigkeitsgrad können in der Regel innerhalb von 7 Tagen übersetzt werden.
Sprachen
Albanisch, Arabisch, Bosnisch / Serbisch / Kroatisch, Chinesisch, Dari, Englisch, Farsi, Französisch, Italienisch, Mazedonisch, Pashto, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Somali, Spanisch, Tamil, Tigrinya, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch
Preise
- 1/2 Seite: CHF 70.00
(schwieriger Text: CHF 85.00) - 1 Seite: CHF 90.00
(schwieriger Text: CHF 130.00) - Beglaubigung Kanton SH: CHF 28.00
Bitte senden Sie uns unter Anfrage das Dokument als Word- oder PDF zu.
Weitere Angebote im Bereich Dolmetschen
Interkulturelles Dolmetschen
Dolmetschen im Trialog
Wir organisieren Dolmetschende, welche ihnen helfen sowohl sprachliche als auch kulturelle Hürden zu überwinden und Gespräche mit Personen – ohne gemeinsame Sprache – erfolgreich zu führen
Terminanfragen nehmen wir gerne per Kontaktformular, per Mail an
an derman@sah-sh.ch oder telefonisch 052 630 06 40 entgegen. Für kurzfristige Anfragen kontaktieren Sie uns bitte telefonisch.
Interkulturelle Begleitung
Soll der Klient abgeholt, zu einem Termin begleitet und wieder nach Hause gebracht werden? Diese Aufgabe geht über das Dolmetschen im Trialog hinaus und wird als interkulturelle Begleitung bezeichnet.
Für etwas komplexere Einsätze der interkulturellen Begleitung finden Sie hier mehr Informationen.
Sprachen
Albanisch, Amharisch, Arabisch, Bengali, Bosnisch, Chinesisch, Dari, Französisch, Georgisch, Hindi, Italienisch, Kroatisch, alle kurdischen Dialekte, Farsi, Pashto, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Serbisch, Spanisch, Somali, Tamil, Thai, Tibetisch, Tigrinya, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch, Urdu, Vietnamesisch.
Auch für weniger gängige Sprachen kann DERMAN in den allermeisten Fällen Dolmetschende finden, das braucht aber in der Regel etwas Zeit. Deshalb bitten wir Sie, uns mit Ihren Anfragen frühzeitig zu kontaktieren.
Preise und Buchung
Dolmetschen im Trialog:
CHF 75.00 pro Stunde zzg. Spesen
Interkulturelle Begleitung:
CHF 85.00 pro Stunde zzg. Spesen
1h Mindesteinsatzdauer