Übersicht

Schriftliches Uebersetzen

Die interkulturell Dolmetschenden der Derman Vermittlungsstelle übersetzen schriftliche Texte: von Infobroschüren, über Fahrausweise bis zu Gerichtsurkunden. Deutsch – Fremdsprache und Fremdsprache – Deutsch wird in vielen, auch exotischeren Sprachen angeboten.

Interkulturell Dolmetschende, welche schriftliche Übersetzungen vornehmen, verfügen über das Sprachniveau C1 oder höher. Sie wurden sowohl zu interkulturellem Dolmetschen als auch spezifisch zu schriftlichem Übersetzen geschult.

Sprachangebot:

  • Albanisch
  • Arabisch
  • Dari
  • Englisch
  • Farsi
  • Französisch
  • Italienisch
  • Kurdisch
  • Portugiesisch
  • Spanisch
  • Tamil
  • Tigrinya
  • Türkisch

weitere Sprachen auf Anfrage

Kosten:

  • 1/2 Seite Text bis 100 Wörter CHF 70
  • 1 Seite Text CHF 90
  • 1 Seite schwieriger Text CF 130

Gerne steht Ihnen die Derman Vermittlungsstelle für Auskünfte zur Verfügung.

derman@sah-sh.ch / 052 630 06 40

Flyer zum downloaden